Dr Judym blog header photo
Dr Judym's c-blog
Posts 0Blogs 2Following 0Followers 0



Dirt 3 - small tribute

Well, Dirt 3 is out and I really like it so far. Seems like the series is getting back on track with more focus on rally and racing, and less on cool style. One of the game features lets you upload your replay straight to Youtube, but as fo...


About Dr Judymone of us since 9:50 AM on 08.23.2010

I've been working as a translator since Jan 2005 (you can find more info about that here and here), at first it was only the game industry, later I decided to try my luck in the IT and other fields (fortunately, with some success). I rarely work on games now, mostly it's additional stuff like help files, readmes, manuals or marketing stuff.

Still, I didn't quit gaming, I am usually up to date with latest releases. I also talk about games an the industry with my mates, Bernie and Damian, on our amateur podcast, Fantasmagieria.

Oh, and here's the list of games I had the opportunity to work on:

Bard's Tale
Battlestations: Pacific
Championship Manager 2009
Chessmaster 10
Command & Conquer 3
Command & Conquer 3 Kane's Wrath
Command & Conquer: Red Alert
Crysis: Warhead
Deus Ex
Deus Ex - Invisible War
Enemy Territory - Quake Wars
Europa Universalis III
Fallout 3
Fallout 3 - Broken Steel
Fallout 3 - Mothership Zeta
Fallout 3 - Operation Anchorage
Fallout 3 - Point Lookout
Fallout 3 - The Pitt
Far Cry 2
Fifa Manager 2008
Gears of War 2
Gears of War PC
Grand Theft Auto IV
Grand Theft Auto: San Andreas
Guild Wars + Factions + Nightfall
Hellgate London
IL-2 Sturmovik: Birds of Prey
Just Cause 2
Kane & Lynch
King's Bounty
King's Bounty: Armored Princess
Knights of honour
Legendary (Legendary: The box)
Medal of Honor Airborne
Mercenaries 2
NFS Pro Street
Order of war
Perry Rhodan
Puzzle Quest
Race The WTTC Game
Rogue warrior
Sacred 2
Secret files 2
Silent Storm
Space Rangers 2
Spartan Total Warrior
Splinter Cell - Chaos Theory
Splinter cell - Double Agent
Star Wolves II
The Elder Scrolls IV Oblivion + Shivering Isles
The Elder Scrolls IV Oblivion Game of the Year Edition
Theatre of war
Tomb Rider Underworld
Ufo Aftershock
Ufo Trilogy
Vampyre story
Viva Pinata
Warhammer Dark Crusade
Warhammer: Mark of Chaos - Battle March