Here's a list off of Wikipedia of all the names of the games that have their respected system in the title. Nintendo was really bad at doing that, the Wii has gotten better though. Keep in mind, these are the games that are released in North America (some may not have been), the strictly Japanese releases aren't on the list.
N64 Air Border 64
Asteroids Hyper 64
Bass Hunter 64
Bomberman 64
Bomberman 64: Second Attack
Carmageddon 64
Destruction Derby 64
Donkey Kong 64
Doom 64
Dr. Mario 64
Excitebike 64
F1 Pole Position 64
FIFA Soccer 64
Fighting Force 64
Forsaken 64
Gex 64
Golden Nugget 64
Harvest Moon 64
International Superstar Soccer 64
Kirby 64: The Crystal Shards
Madden 64
Mario Kart 64
Mega Man 64
Micro Machines 64 Turbo
Monster Truck Madness 64
Namco Museum 64
Nuclear Strike 64
Ogre Battle 64: Person of Lordly Caliber
Paperboy 64
Pilotwings 64
Quake 64
Quest 64
Ridge Racer 64
Road Rash 64
Robotron 64
Shadowgate 64: Trials of the Four Towers
Star Fox 64
Starcraft 64
Stunt Racer 64
Super Mario 64
Superman 64
Virtual Chess 64
Virtual Pool 64
Wave Race 64
Wipeout 64
DS Best of Tests DS
Bomberman DS
Brother in Arms DS
Bust-a-Move DS
Crosswords DS
Diddy Kong Racing DS
Digimon World DS
Disciples II DS
Dynasty Warriors DS: Fighter's Battle
Football Director DS
Golden Nugget Casino DS
Harvest Moon DS
Harvest Moon DS Cute
Hotel Giant DS
Jagged Alliance DS
Mario Kart DS
Mario Party DS
Matchstick Puzzle by DS
Mazes of Fate DS
Monster Trucks DS
Namco Museum DS
Panzer Tactics DS
Populous DS
Puzzle Bobble DS
Rayman DS
Ridge Racer DS
Super Mario 64 DS (Seriously, 64 DS???)
TrackMania DS
Zoo Tycoon DS
Zoo Tycoon 2 DS
Wii Mario Kart Wii
Punch-Out!! Wii
Wii Chess
Wii Fit
Wii Fitness
Wii Music
Wii Play
Wii Sports
Wii Sports Resort